Anima

Il ne faut compter que sur soi-même. Et encore, pas beaucoup

mercredi 27 juin 2007

ناس الغيوان

Nass_el_Ghiwane_1978

عندما كتبتك هنا عن ناس الغيوان، لم أتوقع أن يهتم أحد من الأجانب كان هدفي أن أعرف بهم، و لكني تلقيت ايميلان منهم فتاة تطلب أغاني لهم بالرغم من أنها لا تفهم الكلمات ( أنا براسي ما كنفهمش شي كلمات)، و أخرى تطلب مني الكلمات مترجمة بالإنجليزية ( منين نجيبهم ليها؟)

 

و العامل المشترك بينهما (كنعطي درس في المات ) هو أن الإثنتان أعجبتا بالأغاني ( ايوا قولوا راني ما كنعاونش وزارة السياحة)

 

أما قصتي مع ناس الغيوان فبدأت أول مرة عندما سمعت " فين غادي بيا آ خويا" عند بلوزمان، أعجبتني الكلمات و أثارتني الموسيقى

 

لم أكن من عشاق الأغنية المغربية (كانوا معقدينا بيها ملي كنا صغار في ار تي ام) و لكني أصبحت من عشاق ناس الغيوان

 

ثلاث أغنيات تحتل جهازي ( الأم بي تري) و لا يوجد غيرهم حاليا، فلقد أزلت جميع الأغاني الأخرى و لا أنوي إرجاعهم

 

أرجوا أن تستمتعوا بهم ( دابا عاد عرفت الناس علاش كي جدبوا ملي كي سمعوا ناس الغيوان و ناري)

 

 

 

                                                                                     

Posté par animaa à 14:54 - Music - Commentaires [25] - Permalien [#]

Commentaires

    abde

    واو عني من هاداك الوقت و هوما كي غنيو

    Posté par 23000, jeudi 19 février 2009 à 14:51
  • dima ghiwan

    ana kan7ma9 3la lghiwan o kantsta 3lihm okantwfa 3la batma et paco et boujmi3 makaynch b7al batma o khoto diiiiiiiiiiiiima batma viiiiiiiiiiive ghiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiwaaaaaaaaaaaane

    Posté par ghiwan lover, samedi 13 mars 2010 à 12:51
  • dima ghiwan

    ana kan7ma9 3la lghiwan o kantsta 3lihm okantwfa 3la batma et paco et boujmi3 makaynch b7al batma o khoto diiiiiiiiiiiiima batma viiiiiiiiiiive ghiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiwaaaaaaaaaaaane

    Posté par ghiwan lover, samedi 13 mars 2010 à 12:52
  • mahmouma...

    Salam anima,
    J'ai un petit problème pour les écouter ça marche pour toi ?

    Posté par dima, mercredi 27 juin 2007 à 15:22
  • Merci pour le partage.

    dommage je ne peux pas mettre le son au max au boulot.

    salutations

    Posté par radouane, mercredi 27 juin 2007 à 16:06
  • ناس الغيوان وجيل جيلالة لم تكونا مجرد فرقتين فولكلوريتين كما قد يحسب البعض بل كانتا فرقتين تغنيان كلمات سبقت كثيرا زمنها وابتعدت عن مهازل الاغنية المغربية التي لا زالت حتى اليوم متهالكة مستنسخة ولا اعلم متى ينفخ الله في صورتها
    الفرقتان غنتا للعرب والعروبة وهو امر كان مدهشا حينها وغنتا لفلسطين والقدس ولبنان وللمفاومة وللفقراء والمطحونين ..... ولم يكن غريبا ان يسجن منهما من سجن او تضيق عليهم الحلقة يا انيمة
    احييك ان تذكرت ناس الغيوان التي تستحق اكثر من تذكر فقد كانوا روادا عمت شعبيتهم دولا كثيرة
    تحياتي اليك
    الطيب

    Posté par taib, mercredi 27 juin 2007 à 19:24
  • salam

    fin a anima:

    aw ana men 3ocha9 nass lghiwane o abrazz laghani diyalhom 7afadhom wlli bgha ynafassni mar7ba bih ou 7tta nti a anima

    thallay fi rassek

    machkooooora

    Posté par abdel, mercredi 27 juin 2007 à 20:41
  • Naas al Ghiwane kayfajiwha 3liyya -

    Merci pour les chansons accompagnant votre email.
    Je m'en suis bien regale' -
    Veuillez trouver ci-apres une autre liste des videos des chansons de Nas El Ghiwane -

    http://www.youtube.com/watch?v=Y7XUSusNWCw&eurl=

    http://www.rayhane.com/index.php?2007/05/04/737-

    Posté par anonyme, jeudi 28 juin 2007 à 05:01
  • avec le temps...malgré le temps

    Oui, malgré le temps et avec le temps, Nass El Ghiwan sont encore là, dans nos mémoires.

    Indémodables, parce que puisant leur inspiration aux fins fonds de notre histoire!

    Inoubliables, parce qu'ils ont accompagné npos années de jeunesse, de douleur et d'espoir!

    Mais il ne faut pas négliger les autres : Jil Jilala, Al Mchahab...et certains autres moins glorieux mais tellement marocains!

    Posté par hmida, jeudi 28 juin 2007 à 11:55
  • salam,
    fen ghadya bina anima fen ghadia bina :d
    La chansson marocaine == le top
    il faut juste chercher , ecouter et feel it :d

    Posté par f-blady, jeudi 28 juin 2007 à 13:26
  • ديما : سلام
    ما عرفتش علاش ما خدموش عندك
    شكرا


    رضوان: شكرا ليك انت ى ولد عمتي
    ايوا نقص الصوت ما قدين على مشاكل مع الباترون لووووووووووووووول

    الطيب: انا عاد بديت بناس الغيوان، المرة الماجية جيل جيلالة، شكرا لمرورك و للمعلومات و عيد ميلاد سعيد لمدونتك

    عبدل: الله يا خويا اش فيا ما يتحدى؟ انا غي مسيكينا على قد الحال

    أنونيم: شكرا لتعليقك و للروابط
    آجي بعدا آش من ايميل؟ واش ديال السي الأمسن؟

    حميدة: واه عندك الحق كاينين أغاني زوينةو لكن الأغاني العالقة في ذهني هي التي كانت تداع أيام عيد العرش في الأر تي ام


    حنان: غادية بيك البحر نلعبوا شوية ديال التنس لووووووووووووول

    أنا غادية نقلب على الأغاني غي تسنايني ما غادياش نتعطل

    Posté par Anima, jeudi 28 juin 2007 à 14:35
  • tagnawit

    en +lala anima rah kayna 7ata naghma diyal tagnawit f taghiwanit

    Posté par gnawi, jeudi 28 juin 2007 à 15:10
  • Si anima, j'ai pu les écouter et j'ai lu aussi ta contribution en anglais sur l'autre site. tu as juste oublié de mentionner qu'ils sont salariés à vie suite à une décision royale.

    Bluesman l'avait évoqué dans son site :

    http://rayhane.com/index.php?2007/04/28/736-

    Encore Merci.

    Posté par dima, jeudi 28 juin 2007 à 15:27
  • و العامل المشترك بينهما (كنعطي درس في المات ) هو أن الإثنتان أعجبتا بالأغاني ( ايوا قولوا راني ما كنعاونش وزارة السياحة)

    Qu'on me dise quel est ce monstre qui fermerait ses oreilles ou eteindrait son MP3 quand ces oiseaux chantent .

    Posté par ghiwani, jeudi 28 juin 2007 à 22:38
  • كل ستيل عندو معنى

    تحية طيبة

    أولا لقد اجبت على الأسئلة المعلومة.. وعن ناس الغيوان أو غيرهم
    فلهم رسالة وهدف يريدون تلوها وبلوغه، أما قضية جديب ما فراسيش

    دمت بخير

    Posté par س.أومرزوك, vendredi 29 juin 2007 à 12:33
  • لمست في هذه المدونة اهتماما بالفن و المطالعة، و هذا جميل
    ...أمّا الدراويش الجدد فعشاقهم لمّا ينقرضوا.
    و إلى فرصة أخرى

    Posté par Yamal, vendredi 29 juin 2007 à 17:18
  • C'etait le coup de foudre

    Il arrive tres rarement qu' on tombe sur un groupe chanteurs dont la musique , les mots et la passion descendent bien dans l'ame .Et c'est ca ce qui s'etait passe' le jour ou j'ai detecte a l'oreille pour la premiere fois les chansons de Nass El Ghiwane .Une musique et des mots puise's de notre heritage qui semblaient si familiers que j'ai commence a les fredonner et a les repeter instantanement avec le groupe dont la RTM transmettait pour la premiere fois les chansons a la tele pendant l'ete de 1968 . Et depuis c'etait le coup de foudre qui tonne encore dans mon ame et dans mon coeur.Comme on ne se fatigue jamais de respirer l'air pur, il parait aussi qu'on ne se fatigue jamais d'ecouter les chansons de Nas El Ghiwane : l'oxygene du Maroc .
    Le groupe Nas El Ghiwane est bien la 'Soul Music' des marocains.

    Posté par achaaq, vendredi 29 juin 2007 à 20:34
  • bini oubinek ma3ajbatnich l'hadra doalek had lmarra, parce que d'une part, katgouli kanou msad3ina belaghani maghribia fRTM, mafhamtch, wach l2aghani lmaghribia ketsedda3 ?, wach naïma sami7, ghita benabdeslam, lma3ti ben9assem, samira bentsaîd, fouiteh, ahmed lbidawi, wghirhoum kaysad3ou ?
    taniane, mafhamtch kifach tgouli ma3rafti lghiwane 7etta sma3tihoum 3ende lboulzman, 3lah fine kenti 9bal ? wach Martin Scorses, lmoukhrij sinima2i lkabir sma3 lihoum, wafradhoum fmihrajane Cannes, wanti non, gharib hadchi,...Ounzidek, nasse lghiwane machi dial jedba, nasse lghiwane rou7, neghma, kelma, tarikh mar7ala mane lablade, tarikh jil bi2akmalihi...wal ghiwane gharfou mane jami3 manabi3 tourate lmaghribi, hmadcha, rifiya, tagnawite, lmal7oune, l2ahazij, cha3bi, 7asbawi, ....ouzide ouzide...Sam7i liya akhti...

    Posté par negre, lundi 2 juillet 2007 à 10:00
  • الكناوي: غي بشوية عليا، دابا ندوز الكناوة غي صبر, را عاجباتني الأغنية اللي راك داير في البلوغ

    ديما: اي هادي ما رديتش لها البال

    غيواني : مرحبا زارتنا الباركة

    أومرزوك: هاد الشي اللي عجبني فيهم حتى انا

    achaaq :

    1968?
    وااااااااااااو

    مرحبا آسيدي و ما تغبرش

    Posté par Anima, lundi 2 juillet 2007 à 11:29
  • Negre:

    لست من اللواتي يدافعن عن أنفسهم عادة،و لكني سأحاول التوضيح

    يبدو أنك من جيل السبعينات، فأنت تذكرني بأختي هي أيضا متشبتة بالأغنية المغربية و تحاول الدفاع عنها

    ولكني كما قلت سابقا لا اتذكر من الأغاني المغربية سوى تلك اللتي كانت تغنى في عيد العرش أو أي عيد وطني مجاملة للمرحوم الحسن الثاني

    ما غادياش نبان عليك و نقول ليك نعيمة سميح ما كاينش بحالها، الصراحة صوتها زوين و لكن للأسف لا أعرف من أغانيها سوى أغنيتين هما : ياك آ جرحي و جيتك لبابك، دابا عاد وليت كنهتم بأغانيها

    أما سميرة سعيد في وقتنا حنا كانت هاجرات لمصر و ما أتذكر من أغانيها سوى أغنية انساني، أما أغانيها المغربية لا أعرفها و لكني أسمع أمي تتحدث عنها

    في طفولتي عندما كانت تأتي فترة الأغاني المغربية كنت أخرج لكي ألعب أو أذاكر دروسي، و لكن في وقت من الأوقات جدة الأر تي ام ولات كتفهم راسها و كتجيب لينا الأغاني الغربية كانوا كي عجبوني بزاف
    أيام التون جون و جورج مايكل

    اللي باقا عاقلة عليه أنا هو كان عندي شريط لمارسيل خليفة كان كي عجبني بزاف، و آخر لعمرو دياب و شريط آخر لماجدة الرومي

    و من بعد جا البارابول كانت اختك عاصرة على قنوات الأغاني هاد الشي في منتصف التسعينات
    و ما كنتش كنتفرج في الأر تي ام بزاف الا الى كان شي فيلم مغربي، دابا عاود ما كنشوفش جدة الأرتي ام و عارفة قطع صلة الرحم حرام

    جينا لناس الغيوان ’ انا متافقة معاك على هاداك الشي اللي قلتي عليهم، و لكن ماشي لاحقاش السي مارتن سكورسيزي عجبوه و فرضهم في كان خاصني حتى انا يعجبوني، الموسيقى راها مسألة أدواق، وقضية الجدبة راه غير اضفاء القليل من المرح لاحاقاش ما كنحملش البوست يكون معقول بزاف

    هذا ما كان،كي بقى هاذا رأيي و كيف قلت لحنان انا بديت كنقلب على الأغاني المغربية و خصوصا نعيمة سميح

    و كتبقى الموسيقى مسألة ادواق أنا مثلا كي عجبوني
    Back street boys
    و هادوا بانوا في التسعينات، يمكن انت تقولي ما كي عجبوكش ولا ما كتعرفهمش غادية نقول ليك انا او مالك فين عايش هادوا راه داروا ضجة في العالم

    اما فين كنت عايشة، عايشة في المغرب و لكن ما كنعرف فيه والوا حتى وزير الداخلية عاد عرفتوا هادي يومين

    مرحبا بيك آسيدي و الى ما عجباتكش شي حاجة دير بحالة ما سماعتيهاش

    آه نسيت واحد الحاجة ما عجباتنيش هاديك
    negre
    لاحقاش كترمز لون البشرة ديال بنادم و هاد الكلمة كي قولوها العنصريين


    شفتي من قبيلة و انا نهضر و نسيت ما قلتش ليك واش تشرب أتاي؟

    Posté par Anima, lundi 2 juillet 2007 à 11:48
  • ...

    Anima, je me suis régalé. Merci beaucoup

    Posté par dima, lundi 2 juillet 2007 à 11:51
  • Anima a dit :

    >"achaaq :

    > 1968?

    وااااااااااااو>

    >مرحبا آسيدي و ما تغبرش

    --Je n'ai pas compris ton message - Maa fhamatch
    rissaalatik -
    Al marjou an touwadde7 - Wa Choukran.

    Posté par achaaq, mercredi 4 juillet 2007 à 06:13
  • واو عني من هاداك الوقت و هوما كي غنيو

    هذا ما عنيته

    Posté par Anima, mercredi 4 juillet 2007 à 11:07
  • je ta'i écrit hier un long commentaire, mais n'a pas enregistré. je ne sais pas pourquoi..je vais écrire un autre la nuit Inchallah

    Posté par negre, jeudi 5 juillet 2007 à 11:30
  • red balek

    c est manifik ana ghiwani pur dir m3aya mazyan ila 3andk had dyask red balek et el ghrib

    Posté par zagalo, samedi 28 juillet 2007 à 10:36

Poster un commentaire